We've recently added the option for a Caregiver to turn the TV off when hanging up a call. This option shows up after clicking the Hang Up button, and the caregiver can leave the TV on, or turn it off if that's the desired outcome.
Simply ask your loved one if they'd want you to turn it off after the call, and now you can!